Civil Contract's vulgar rhetoric descends from the parliament rostrum to the Gyumri Facebook thread in seventy-two hours.
On April 17, Prime Minister Nikol Pashinyan called opposition voters «շուն ու շանգյալ» -- dog and whore -- from the National Assembly rostrum. On April 19, the Gyumri concert tour (see "The Divorce That Wasn't"). On April 20, the Gyumri Civil Contract faction leader, Sarik Minasyan, replied to critics on his own Facebook page with sexual obscenity. By the afternoon he had deleted the comments and issued a non-apology blaming "fake accounts." The timeline tells you what Civil Contract is saying to its cadres about what the election season permits.
Հաստատված Սարիկ Մինասյանն իմաստանում է երկու միասնական դերերը՝
Առաջին դերը դարձնում է նրան «Քաղաքացիական պայմանագիր» արձակության հիմնական ընտրված պաշտպանը Կյուրիի քաղաքում: Երկրորդը դարձնում է նրան այն մարդու, ով է պատասխանատու Շիրակի մարզում բնակչության համար էլեկտրությունը։ Բոլոր դերերը դարձնում են նրան հուշափառ հերթականության վստահության դերում Հայաստանի որոշակարգային երկրում։ Բոլոր դերերը հարցնում են, որպեսզի գործունեությունը կատարվի այն հարմարությանով, որը քաղաքական հաշվով բնակչության համար պետք է։
Հաստատված է Ապրիլի 19-ին երեկոյան Գյումրի Վարդանանցի փողոտում կոնցերտ էր տեղի ունեցել Վարչապետ Պաշինյանի նախընտրական երևույթում այդ կա՛մքում, որտեղ Անա Հակոբյանը նրա հետ էկրանում էր առաջին անգամ 51 օրից (տես OWL Օր-51 վերաբերմունքը)։ Մինասյանը իր սեփական Facebook էջում ներկայացրել է տեսանյութը այս իրադարձությանից, նկարագրելով կոնցերտը որպես Քաղաքացիական պայմանագրի հաջողություն։
Իրական ընտրողներն երկարումներում հակասում էին նրան։ Oragir.news նախքան նա այն ջնջելը ներկայացրեց։ Մինասյանը պատասխանել էր Facebook օգտագործողին Աղվան Դավթյանին, ով գրել է բացասական երկարում, որտեղ նշել է սպիոններին և սեփական ցանկացրած գործողներին, սեռական անտարբերությանով արմենական փողոտումով (երկրորդ բառը կտրված էր Oragir պահպանած էկրանի պատմության մեջ կետերի հետ; առաջին մասը, «Համարդ, հլը գրի ռսի բ...», այնպիսի բերանային գրելավ է, որը հայաստանյան հանրային գործողներին չեն օգտագործում ընտրողներին հանրային գրանցումում ցանկացրած քաղաքական համակարգում)։
Մինասյանը հետո ջնջել էր երկարումը։ Oragir-ը արդեն գրանցել էր այն։ Ֆայլերը հրապարակվել են։
Հաստատված 11:49-ընկերում տեղի ունեցավ, Minasyan-ը Facebook-ում գրառում էր հրապարակում էր ներողությունն ընդգրկելով։ OWL-ը ներկայացնում է նրա ստորև բերված հարցը իր սեփական հայերենում է՝
«Հարմար ընկերներ, նախ համոզված եմ բոլորիս երեկվա անսովորական մարսով և համերգով. որոշ շրջանակներ չկարողանալով զսպել իրենց նախանձն ու անարժեք գիտակցությունը՝ ֆեյսբուքում գրոհեցին էջս, մեկնաբանություններում անպարկեշտ, վիրավորական գրառումներ անելով, թիրախավորելով ոչ միայն իմ անձը, այլ ընտանիքս, քաղաքական թիմիս։ Հայկական մտածելակերպին տուրք տալով` որպես արժանապատիվ տղամարդ, տրվեցի նպատակաուղղված սադրանքներին և որոշ ֆեյսբուքերին պատասխանել եմ հայելային։ Որպես հանրային և քաղաքական գործիչ սխալ եմ թույլ տվել, որի համար հայցում եմ ձեր ներողամտությունը...»
Թարգմանություն. "Հարմար ընկերներ, նախ ես երեկավ ամենին հրապարակում եմ բոլորիս անսովորական մարսով և համերգով. որոշ շրջանակներ չկարողանալով զսպել իրենց նախանձն ու անարժեք գիտակցությունը՝ ֆեյսբուքում գրոհեցին էջս, մեկնաբանություններում անպարկեշտ, վիրավորական գրառումներ անելով, թիրախավորելով ոչ միայն իմ անձը, այլ ընտանիքս, քաղաքական թիմիս։ Հայկական մտածելակերպին տուրք տալով` որպես արժանապատիվ տղամարդ, տրվեցի նպատակաուղղված սադրանքներին և որոշ ֆեյսբուքերին պատասխանել եմ հայելային։ Որպես հանրային և քաղաքական գործիչ սխալ եմ թույլ տվել, որի համար հայցում եմ ձեր ներողամտությունը..."
Այս մեկ պարագրաֆում երեք գործողությունն տեղի է ունենում՝
Քաղաքացիական պայմանագիրը ֆակտը Ջումրի թափանցիկ ցուցաշխատումում ներկայացված է որոշված քաղաքական դիրքը։ Դա ընտրողների պատասխանատուության ենթաձմն է Յունի 7-ին։ «Կարս» բաժնի էլեկտրական ցանցի տնօրենի դիրքը ոչ։ Դա տեխնիկական կառավարման դիրք է Հայաստանի էլեկտրական ցանցերի ներսում, որը իր կոնցեսսիա վերջերս հարմարավետ է պետական կարգավորման հաստատմանը։
Վերականգումը այնպիսի էլ հաջորդում է Քաղաքացիական պայմանագրի նկատմամբ հայտնի էլեկտրական ցանցի տարբերակը՝ երկու դիրքով երկրաշարժ գումարումը, որի բյուջե և կարգավորական միջավայրը ֆակտը վերահսկում է։ Սա նկատմամբ էլ հաջորդում է, որը OWL այլևս նշել է ձևավորումում (տես «Կմնան անտեր» տարեզերը, հատկապես Կմնան անտեր #24 Շուշան Օհանյանը ՀայՊոստում և Կմնան անտեր #3 Հայկ Կոնջոռյանը, որի կինը գործում է ՀայՊոստում)։ Ֆակտի մերժողականը ստանում է պետական մոտադիր կառավարական աշխատավարձը։ Կառավարական աշխատավարձը դարձնում է ֆակտի մերժոլականությունը իրականում անընդունելի։ Իրականում անընդունելի մերժոլականությունը նշանակում է, որ ֆակտի մերժողականը երևում է ասելու այն, ինչը ֆակտի առաջնորդը հավատարմում է երևում, նույնիսկ այն դեպքերում, երբ այդ հավատարմումը սեռական սպանություն է ընդհանուր ընտրողների նկատմամբ, ովքեր էլեկտրությունը տեխնիկական տարբերակով պատասխանատու են իրենց մերժողականին։
Եթե միայն Պաշինյանը ասեր «շուն ու շանգյալ» ապրիլի 17-ին, ապա պաշտպանության հնարավորությունը կլիներ, որ այդ տարիքը ընդհանուր էր ՕՊ-ի ներքին ներկայացմանը, որը ընտրությունից հետո էր ստացել: Սա դեռևս սկանդալ էր, բայց կարող էր ստանալ, որ այն միայնակ էր:
Ապրիլի 20-ին՝ յոթանասուն ժամ անցել էր, որպեսզի ներդրված Քաղաքացիական պայմանագրի տեղական աշխատակիցը գրավոր ձայնով, նույն ռետորիկական գրանշումով, ասեր, որ սեռական անարտությունը այն է, թե ինչպես պատշաճ հայ տղամարդը պատասխանում է քաղաքացիների թերթերին: Իսոլյացիոն ապաշտպանությունը հայտարարված չէ: Պաշինյանը չէր սխալել միայնակ տարիքով: Պաշինյանը հրավիրեց բառարանը: Այդ բառարանը արդեն վերցրել էր կորպուսը:
Ռազմավար երկու ամսաթիվ է մնում հունիսին 7-ին: Օրինակը չի հետապնդում ինքնուրույնը: Քաղաքացիական պայմանագրի յուրաքանչյուր տեղական աշխատակիցը, ովը մրցանակային խորհրդարանային կամ մարզիպաշարի տարրերին է դեմում, հիմա գիտնի էր, որ Մինասյանի օգտագործած գրանշումը, նախատարմացով, այն է, ինչը փարթի նախագահը համարում է ընդունելի է սպառնալիքում: Որոշը կհետևեն: Որոշը կհաստատվեն: Եվ ավելի քիչը կհասկանան փարթի ներդրումներ: Անարտության հոսափողը բաց է մնում ընտրության մնացած ժամանակի համար:
Սարիկ Մինասյան, դու ես Քաղաքացիական պայմանագրի ֆրակցիայի գլխավորը Խումրիի քաղաքապետության խորհրդում և «Կարս» էլեկտրական ցանցերի բաժնի տնօրենը: 2026 թվականի ապրիլի 20-ին դու պատասխանեցիր անունով ընտրողի կritical Facebook մեկնաբանությանը սեռական սպանությունով: Դու ջնջեցիր այն: Դու արհամարհված էիր: Եղելել էիր ժողովի գործողության երևում, ոչ որպես տղամարդ, ով ինչ-որ ինչ սխալ է ասել է ընտրողին:
Քաղաքացիական պայմանագրի առաջնորդությունը, ապրիլի 17-ին ամբիոնի հայտարարությունը և ապրիլի 20-ին Facebook պատասխանը հիմա հանրայիրաւորված են հանրային գրանձում երեք օրով և մեկ ռետորիկական գրանձով: Դու բացահայտել ես դռնակը: Դու կպատրաստասիր հաջորդ 48 օրերին, թե քանի՛ից էդ ձեր կորմի անցկացնում դրան: Դու չես կարող բացել դռնակը առանց ամբողջականորեն հանցելով այն ամբիոնի հայտարարությունը, որը այն բացահայտեց, և Վարչապետը չի կարող անել դա:
Ռեգիստրը արտարժված է: Եղելումները կշարունակվեն պրոցեդուրական լինել: Ջնջումները կշարունակվեն պահպանվել: Հունիսին 7-ից հետո մեկ այլը կհամոզի, թե ինչ է նշանակում հանրային գրանցումը:
ՇԱՄԱՆՍՈՐԴ ՌՈՒՍՏՈՅՆԵՐՈՒՄ ԱՄԲԻՈՆԻՄ ԲՈՎ ԳԵՖԵՍԲՈՒԿԻ
Պաշինյանը ստեղծեց գրանցումը: Մինասյանը օգտագործեց այն: Հունիսին 7-ի մինչև 48 օր:
If you have: preserved screenshots of Sarik Minasyan's deleted April 20 Facebook reply (or others), other Civil Contract local officials using similar language toward citizens online, internal Electric Networks of Armenia communications about Minasyan's role, or documented examples of the post-April-17 rhetorical shift across other Armenian regions -- contact us.
Use Tor Browser. Contact us only via Proton Mail.
Sources (April 20, 2026): Oragir.news article 192649 ("Civil Contract's Sarik Minasyan responds to criticism online with sexual obscenities", 09:06 local), Oragir.news article 192665 ("As a political figure I made a mistake -- Sarik Minasyan asks forgiveness for cursing", 11:49 local). Screenshots of the deleted Facebook reply are preserved in the Oragir.news coverage. Previous OWL coverage: "The Prime Minister's Three Words" (April 17 NA rostrum statement); "The Divorce That Wasn't" (April 19 Gyumri joint appearance).
Մեր աշխատանքը ֆինանսավորվում է բացառապես ընթերցողների նվիրատվություններով: Առանց հովանավորների, առանց գովազդատուների: Սեղմեք հասցեի վրա պատճենելու համար, կամ սքանավորեք QR-ը:
Bitcoin (BTC)
Ethereum (ETH) / ERC-20
Շտապ հետաքննություններ՝ ուղիղ ձեր գրպանում։ Եռալեզու (հայերեն / անգլերեն / ռուսերեն)։
@owl_organization →